17. i 18. tjedan proveo sam u kockarnici u Monte Carlu, u pomalo nerazumnom pokušaju da zaradim dovoljno novca da otkupim svoj ugovor vrijedan $5, 000 tjedno i troškove, od svog prijatelja, poslodavca i pokrovitelja, g.
La diciottesima settimana l'ho trascorsa al casinó di Monte Carlo, nel tentativo piuttosto sconsiderato di vincere tanto da riscattare il contratto di 5000 dollari la settimana più spese che mi lega al mio amico, mecenate e produttore Mr Meyerheim,
Denis, prepusti mi svoj ugovor i preuzet æu pola tvojih gubitaka.
Denis, se mi cedi il tuo contratto, ti faccio un prestito.
Znaèi zvanièno si potpisala svoj ugovor.
Quindi hai ufficialmente firmato il contratto...
43-godišnji RB pjevaè je nedavno raskinuo svoj ugovor s
Il quarantatreenne cantante RB aveva appena perso il suo contratto...
Hocu svoj ugovor o zemljistu nazad!
Gia', rivoglio il mio contratto di pianificazione!
Upravo je zakljuèio svoj ugovor sa vojskom.
E'... e' solo nervoso per il contratto militare.
Don, ili možeš poštivati svoj ugovor ili iziæi kroz ona vrata s nièim i poèeti prodavati osiguranje.
Don, puoi onorare il tuo contratto o uscire senza niente da quella porta e cominciare a vendere polizze assicurative.
Tako sam dobio svoj ugovor sa studijom.
Ed e' cosi' che ottenni il mio contratto
I sve što moram uèiniti je shvatiti kako je on to napravio, a onda i ja isto mogu raskinuti svoj ugovor.
Tutto quello che devo fare e' scoprire come, cosi' potro' rompere anche il mio patto.
Šef me je zamolio da dovršim svoj ugovor, koji traje još nekoliko nedelja.
Il primario mi ha chiesto di prolungare il contratto, che prevede qualche altra settimana.
Pa, nije tajna, trebao si dobiti njegov termin u 11:30 ali je Bobby produžio svoj ugovor.
Non e' un segreto che avrebbe avuto lei la fascia oraria delle 23.30, ma Bobby aveva allungato il contratto.
Možda si ti pokušao da stvoriš svoj ugovor sa Kevinom.
Quindi forse stavi cercando di creare il tuo contratto con Kevin.
Možda je bio klijent koji je tražio svoj ugovor da sakrije bilo kakvu vezu sa Synalockom poslije ubojstava.
Forse era un cliente che cercava il suo contratto, per nascondere i suoi legami con la Synalock, dopo gli omicidi.
Slomio si nogu i svoj ugovor. I sada neæeš moæi da završiš kampanju za kolonjsku vodu "Titus".
Rompendoti la gamba hai violato il contratto, e ora non potrai portare a termine la campagna per il dopobarba Titus.
Tako æeš zadržati i Joséa, i svoj ugovor.
Così, ti tieni stretto José e i contratti.
Fransin, prekršila si svoj ugovor prema Bogu.
Francine, tu hai infranto il tuo patto con Dio.
Ovo suðenje bavi se vrlo uskim pitanjem jeste li ili niste prekršili svoj ugovor sa Sièel Sistems otkrivajuæi poslovne tajne, a vi to niste uèinili.
Questo processo riguarda la delicata questione della violazione del suo contratto con la Sichel Systems rivelando segreti commerciali. E non l'ha fatto.
U redu. Džime, imate legalno pravo da mi prodate svoj ugovor.
Lei puo' legalmente vendermi il contratto.
Za 25 godina, nijedan jedini radnik nije prekršio svoj ugovor o poverljivosti.
Per venticinque anni... neanche un solo impiegato ha mai violati gli accordi di riservatezza.
Uzmi si svoj ugovor i nabij si ga znaš gdje.
Prendi pure il tuo contratto... e vattene a fanculo!
Razgovarala sam sa dadiljama, produžiti æu svoj ugovor.
Sto cercando una tata da assumere, per cui dovro' rivedere anche il mio contratto.
Bila je punoletna pa nije podignuta optužba, ali je prekršio svoj ugovor, pa je dobio otkaz.
L'alunna aveva piu' di diciotto anni, quindi non e' stato denunciato, ma il consigliere ha infranto il contratto di brutto, per cui e' stato licenziato.
Kad si poslednji put pogledala svoj ugovor, gðice Monro?
Quale gente? Quand'e' l'ultima volta che ha esaminato il suo contratto, signorina Monroe?
Rekao sam ti da možeš da ostaneš ovde dok ne shvatim kako da pomiririm svoj ugovor sa tatom, a sada jesam.
Ti ho detto che potevi restare finché non avessi trovato il modo di riconciliarmi con papà, e ora l'ho trovato.
A kad odradiš svoj ugovor, bio si slobodan da uzmeš najbolje od novog sveta.
E quando i tuoi anni di vincolo erano finiti, eri libero di fare cio' che volevi di quel nuovo mondo.
1.5947480201721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La diciottesima settimana l'ho trascorsa al casinó di Monte Carlo, nel tentativo piuttosto sconsiderato di vincere tanto da riscattare il contratto di 5000 dollari la settimana più spese che mi lega al mio amico, mecenate e produttore Mr Meyerheim, 